-
1 readily available
1) выпускаемый серийно (об изделии, продукте, синон. commercially available)2) имеющийся наготовеEmergency rescue equipment, such as breathing apparatus, a safety harness and line, or a basket stretcher, shall be readily available where hazardous atmospheric conditions exist В зонах возникновения опасной воздушной среды наготове держатся средства аварийного спасания (например, дыхательные аппараты, страховочные привязные ремни с тросом или корзиночные носилки)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > readily available
-
2 readily available
1) Общая лексика: легко доступный, легкодоступный (напр., A covered person who is subject to post-accident testing shall remain readily available for such testing or may be deemed by the employer to have refused to submit to testing.)2) Сельское хозяйство: более доступный3) Математика: общедоступный4) Финансы: ликвидный -
3 readily available
-
4 readily available
siap tersedia -
5 readily available
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > readily available
-
6 readily available
łatwo dostępny -
7 readily-available
adj.perfectamente disponible. -
8 readily available moisture
Англо-русский словарь по экологии > readily available moisture
-
9 readily available cash
Экономика: активы, быстро превращаемые в наличные денежные активыУниверсальный англо-русский словарь > readily available cash
-
10 readily available funds
1) Коммерция: наличные средства2) Финансы: высоколиквидные средстваУниверсальный англо-русский словарь > readily available funds
-
11 readily available moisture
1) Сельское хозяйство: легкодоступная (для растений) влага2) Экология: легкодоступная влагаУниверсальный англо-русский словарь > readily available moisture
-
12 readily available weapons
Военный термин: легкодоступное оружие (англ. термин взят из публикации STRATFOR, США)Универсальный англо-русский словарь > readily available weapons
-
13 Readily Available Deliveries
Transport: RADУниверсальный русско-английский словарь > Readily Available Deliveries
-
14 readily available data
données faciles à se procurer/obtenirEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > readily available data
-
15 readily available cash
активы, быстро превращаемые в наличные денежные активыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > readily available cash
-
16 be not readily available
Общая лексика: не иметься в наличииУниверсальный англо-русский словарь > be not readily available
-
17 not readily available
Финансы: неликвидный -
18 available
available [ə'veɪləbəl]∎ they made the data available to us ils ont mis les données à notre disposition;∎ they used the time available to evacuate the area ils ont utilisé le temps dont ils disposaient pour évacuer le secteur;∎ available for work disponible;∎ when are you available to start work? à partir de quand pouvez-vous commencer à travailler?;∎ we tried every available means nous avons essayé (par) tous les moyens possibles;∎ Commerce they're available in three sizes ils sont disponibles en trois tailles;∎ Commerce available in all bookshops en vente ou disponible chez tous les libraires;∎ Commerce also available in white existe également en blanc;∎ Commerce we regret that this offer is no longer available nous avons le regret de vous annoncer que cette offre n'est plus valable;∎ available to download from our Web site peut être téléchargé à partir de notre site web;∎ illegal drugs are readily available in the town on se procure facilement de la drogue dans cette ville;∎ legal aid should be available to everyone l'assistance juridique devrait être accessible à tous;∎ available on CD-ROM/DVD existe en CD-ROM/DVD;∎ available for the Mac/PC disponible pour Mac/PC;∎ Finance sum available for dividend affectation f aux actions∎ the minister in charge was not available for comment le ministre responsable s'est refusé à toute déclaration;∎ were there any available men at the party? est-ce qu'il y avait des hommes disponibles ou libres à la soirée?►► Finance available assets actif m disponible ou liquide;Finance available balance solde m disponible;Finance available capital capitaux mpl disponibles;Finance available cash flow cash-flow m disponible;Finance available funds fonds mpl liquides ou disponibles, disponibilités fpl;Photography available light lumière f naturelle;Marketing available market marché m effectif;Computing available memory mémoire f disponible -
19 ♦ available
♦ available /əˈveɪləbl/a.1 disponibile; a disposizione; libero: Brochures are available from our office, nel nostro ufficio è disponibile un pieghevole; Our staff will be available to help and advise you, il nostro personale sarà a vostra disposizione per aiuto e consigli; DIALOGO → - Booking a room by phone- I was wondering if you had any rooms available for the nights of the 15th, 16th and 17th of October?, vorrei sapere se avete camere disponibili per le notti del 15, 16 e 17 ottobre; freely available, a disposizione; available seats, posti liberi; to make st. available to sb., mettere qc. a disposizione di q.; by all available means, con tutti i mezzi a disposizione2 reperibile; in vendita: available from the best shops, reperibile nei migliori negozi; Heroin is readily available on the black market, l'eroina è facilmente reperibile sul mercato nero3 (fin.) utilizzabile: This credit is available up to April 30th, 2003, questo credito è utilizzabile fino al 30 aprile 20034 valido; valevole● (fin.) available assets, attività disponibili; disponibilità □ ( banca) available cash, disponibilità di cassa □ (fin.) available funds, fondi disponibili (o liquidi) □ (comm.) available stocks, giacenze disponibili □ not to be available for comment, non intendere fare dichiarazioniavailableness n. [u] availably avv. -
20 readily
readily [ˈredɪlɪ]a. [accept, agree, admit] volontiersb. ( = easily) readily accessible [place, data] facilement accessible• exotic vegetables are readily available these days on trouve facilement des légumes exotiques de nos jours* * *['redɪlɪ]1) ( willingly) [accept, reply, give] sans hésiter2) ( easily) facilement
См. также в других словарях:
Available water capacity — or available water content (AWC) is the range of available water that can be stored in soil and be available for growing crops. [cite book |author=Richards, L.A. and Wadleigh, C.H. |year=1952 |chapter=Soil water and plant growth |title=Soil… … Wikipedia
available — adj. 1) easily, readily available 2) to make oneself available; to make smt. available 3) available to (the information is available to anyone) 4) available for (are you available for a meeting tomorrow?) 5) available to + inf. (is there anyone… … Combinatory dictionary
available — a|vail|a|ble W1S1 [əˈveıləbəl] adj 1.) something that is available is able to be used or can easily be bought or found ▪ Tickets are available from the box office. available to ▪ Not enough data is available to scientists. available to do sth ▪… … Dictionary of contemporary English
readily — read|i|ly [ redıli ] adverb * 1. ) easily: Some computer instructions cannot be readily understood. readily available (=easy to obtain): The equipment was cheap and readily available. 2. ) in a way that shows that you are willing: She had readily … Usage of the words and phrases in modern English
readily */*/ — UK [ˈredɪlɪ] / US adverb 1) easily Some computer instructions cannot be readily understood. readily available (= easy to obtain): The equipment was cheap and readily available. 2) in a way that shows that you are willing She had readily agreed to … English dictionary
readily — [[t]re̱dɪli[/t]] 1) ADV GRADED: ADV with v If you do something readily, you do it in a way which shows that you are very willing to do it. I asked her if she would allow me to interview her, and she readily agreed... When I was invited to the… … English dictionary
readily — read|i|ly W3 [ˈredıli] adv 1.) quickly and easily ▪ Boats are readily available to visitors. ▪ The information is readily accessible on the Internet. 2.) quickly, willingly, and without complaining ▪ Jack readily agreed to help … Dictionary of contemporary English
Available Credit — The unused portion of an open line of credit, such as a credit card or a revolving loan (such as a home equity line of credit). Available credit is the difference between the amount of the credit line or limit, and the amount that has already… … Investment dictionary
readily — /red l ee/, adv. 1. promptly; quickly; easily: The information is readily available. 2. in a ready manner; willingly: He readily agreed to help us. [1275 1325; ME redily. See READY, LY] Syn. 2. freely, graciously, ungrudgingly. * * * … Universalium
readily — [ˈredɪli] adv 1) easily The equipment was cheap and readily available.[/ex] 2) in a way that shows that you are willing She had readily agreed to the interview.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
readily accessible — Available for immediate use in an emergency. Life preservers placed in the bunk of each member of the crew of a fishing trawler are readily accessible, within the meaning of a statute which requires life preservers to be so placed as to be… … Ballentine's law dictionary